22 junio 2022

Agujero Macular.

Un agujero macular es un pequeño espacio que se abre en el centro de la retina, en un área llamada mácula.

La retina es la película sensible a la luz que cubre el fondo del ojo. En el centro de la retina está la mácula que es la parte responsable de la visión de los detalles que se requiere para actividades como la lectura.

En las etapas tempranas, un agujero macular puede causar visión borrosa y distorsionada. Las líneas rectas pueden parecer curvas y la persona puede tener dificultad para leer letra pequeña.

Después de un tiempo, puede ser que la persona vea manchas negras o deje de ver partes con el centro de la visión. Esta condición no provoca dolor y no provoca pérdida total de la visión.

Normalmente es necesaria una cirugía para reparar el agujero. Con frecuencia este procedimiento resulta exitoso, pero es necesario estar alerta ante posibles complicaciones del tratamiento. La visión nunca regresa completamente normal, pero generalmente mejora al someterse a cirugía.

No se sabe porqué aparecen los agujeros maculares. La mayoría no tiene una causa clara. Las personas más afectadas son las de entre 60 y 80 años de edad y es más común en mujeres que en hombres.

Un posible factor de riesgo es una condición llamada tracción vitreomacular. A medida que se envejece, el vítreo gelatinoso que llena el globo ocular empieza a jalar la retina y la mácula al fondo del ojo. Si algo de este vítreo permanece adherido, puede provocar un agujero macular.

Si una persona tiene visión distorsionada, o ve puntos negros en el centro de su visión, debe acudir al médico o al optometrista pronto. Probablemente será referido al oftalmólogo.

Si la persona tiene un agujero macular y no recibe atención, la visión central puede empeorar gradualmente.

El agujero macular con frecuencia puede ser reparado mediante una operación llamada vitrectomía. Este procedimiento resulta exitoso en 9 de cada 10 personas que han tenido un agujero macular por menos de 6 meses.

Aún cuando la cirugía no cierre el agujero, la visión al menos permanecerá estable, y con menos distorsión.

En una minoría de pacientes, el agujero no cierra a pesar de la cirugía, y la visión central sigue deteriorándose. Sin embargo a veces una segunda operación suele tener éxito.

Referencia

Foto de Genty

15 junio 2022

RNIB Escocia celebra la importancia del braille.

Escrito por Selina Powell para Optometry Today.

El Royal National Institute of Blind People (RNIB) celebra el valor del braille después de celebrarse el aniversario del nacimiento de Louis Braille el 4 de enero.

El inventor del braille nació en Francia en 1809. Creó un sistema de comunicación con variaciones de seis puntos levantados, acomodados en dos columnas de tres.

El director del RNIB Escocia, James Adams, destacó que el braille permite a la gente que perdió la vista incorporarse activamente al mundo de nuevo.

"La invención del braille con frecuencia es comparada con la invención de la imprenta para personas con buena visión. Para miles alrededor del mundo, el braille significa independiencia, conocimiento y libertad," dijo.

Ken Reid, de 62 años, empezó a perder la vista a los 20. Compartió que el braille es lo más cercano a la lectura habitual, que está disponible para personas ciegas o con visión disminuída.

"No dependemos de la intervención de un narrador para disfrutar de un libro. Todos los personajes y matices de la trama se verán influenciados solo por nuestra propia interpretación", dijo Reid.

RNIB tiene 10,400 archivos maestros de biblioteca braille para libros. La organización benéfica también tiene archivos maestros en braille para partituras musicales, libros de matemáticas y ciencias, códigos y mapas.

RNIB transcribe revistas a braille, con guías de TV siendo el contenido más popular para este servicio.

Referencia

08 junio 2022

Paciente del Moorfields Eye Hospital recibe una prótesis ocular de impresora 3D.

Escrito por Selina Powell para Optometry Today.

Un paciente del Moorfields Eye Hospital recibió una prótesis ocular de impresora 3D que se cree es la primera en el mundo.

El ingeniero de Hackney, Steve Verze, de 40 años, ha requerido una prótesis ocular desde que tenía 20 años y compartió que a menudo se había sentido cohibido al respecto.

"Cuando salgo de casa, con frecuencia me veo en el espejo, y no me gusta lo que veo. Este nuevo ojo luce fantástico y, dado que es de tecnología de impresión 3D, cada vez será mejor," dijo Verze.

Las prótesis tradicionales de acrílico son pintadas a mano y se tardan alrededor de 6 meses en terminarse.

En contraste, una vez que se toma la impresión inicial, la prótesis impresa en 3D puede completarse en dos horas y media.

El consultor oftalmólogo del Hospital Moorfields, Mandeep Sagoo, compartió que la tecnología tiene el potencial de reducir las listas de espera.

"Estamos entusiasmados con el potencial de este ojo protésico completamente digital", enfatizó.

“Esperamos que el próximo ensayo clínico nos brinde evidencia sólida sobre el valor de esta nueva tecnología, mostrando la diferencia que hace para los pacientes”, compartió Sagoo.

Referencia

Imagen de istock

01 junio 2022

De la hojita del calendario

La guerra es un lugar donde jóvenes que no se conocen y no se odian se matan entre sí, por la decisión de viejos que se conocen y se odian, pero no se matan.

Erich Hartmannn.

Foto de Marion