Aditamentos visuales e iluminación

Segunda de tres partes.

Otro método para aumentar la imagen en la retina es la magnificación de la imagen, que se logra con lupas de mano o aparatos telescópicos.

Las desventajas inherentes a ambos métodos de magnificación resultan del hecho de que es imposible magnificar una letra sin magnificar el "grano" (pixel) y por lo tanto se reduce el contraste con el fondo. Por esto es necesario dar un retoque al material de letra grande para optimizar el contraste, el espaciamiento y el tipo de letra sencillo, así como la impresión en papel que reduce el deslumbramiento, ya que este material es especialmente útil para niños débiles visuales con un impedimento moderado: su mejor agudeza visual de 20/100 a 20/60. Aunque también puede ser útil para pesonas mayores con pérdida visual moderada, pero requerirán de un auxiliar óptico adicional.

Magnificación de la Imagen: Telescopios y lupas.

El telescopio galileano ha sido usado durante mucho tiempo como aditamento visual y es el primer aparato que aumenta la imagen en la retina para objetos distantes. Casi siempre se necesita para los débiles visuales, pero dada su severa restricción del campo visual se recomienda solo donde el movimiento no es un factor, como teatros o salas de conferencia. Pequeños telescopios, binoculares, monoculares, e incluso lentes de ópera pueden traerse para identificación de señalamientos de calles, nombres de autobuses o letras en el pizarrón.

Una lupa es un simple lente convexo (positivo) que puede ser detenida con la mano o traer su base. Aumenta el tamaño de la imagen, pero a medida que el poder del lente es más grande, disminuye la distancia de enfoque. Son prácticas y relativamente baratas además de portátiles.

Referencia:

• Guide to visual aids and illumination, Frank J. Weinstock, National Association for Visually Handicapped, 1986.

Ejercicios oculares

Los ejercicios de los ojos son usados para tratar varios desórdenes visuales, de acuerdo a la Dra. Janice Wensveen, según un artículo aparecido en Science Daily en abril de 2009. Hacer este tipo de terapia puede mejorar el desempeño en la escuela y en el trabajo, dice.

El ejercicio que normalmente se recomienda para hacer en casa se llama “terapia de empujar el lápiz”, que consiste en seguir con los ojos una pequeña letra pegada en un lápiz, mientras se mueve el lápiz acercándolo a la nariz. El objetivo es ser capaz de ver claramente la letra hasta que el lápiz toca la nariz.

El problema es que la mayoría de las personas lo practican una vez o dos y luego abandonan la práctica. Según un estudio del National Eye Institute realizado con personas jóvenes que padecían insuficiencia de convergencia, se vieron favorecidos por ese tipo de ejercicios practicados en casa.

La insuficiencia de convergencia puede afectar a los estudiantes haciendo que la lectura se vuelva una actividad frustrante, y a veces son catalogados como muchachos con desórdenes de atención. La insuficiencia de convergencia puede provocar pérdida de renglón y concentración al leer, lectura lenta, dolor ocular o de cabeza, visión borrosa o doble.

• Leer el artículo completo

Aditamentos visuales e iluminación

Primera de tres partes.

Hay un déficit de grupos organizados y profesionales trabajando para asistir a la población de ciegos y débiles visuales. Se ofrecen muy pocos programas eduacionales a través del país y prácticamente no hay libros de texto en letra grande, que pueden necesitar los estudiantes en esta situación, aunque ocasionalmente hay quien obtiene magnificadores ópticos como lupas, sugeridos por el oftalmólogo. Para el totalmente ciego hay numerosos voluntarios y agencias gubernamentales. Sin embargo la necesidad del uso de letra grande para el débil visual no está tan reconocida. Últimamente muchos profesionistas han visto la necesidad de que exista material impreso de letra grande y magnificadores ópticos que pueden ser usados juntos o por separado. También se hacen esfuerzos para hacer más énfasis en la prevención de la ceguera.

Principios Ópticos
En términos simples, el objetivo de la mayoría de los sistemas diseñados para ayudar a los débiles visuales es aumentar la distribución de la imagen que cae en la parte de la retina sensible a la luz. La letra grande, el contraste, el formato y la iluminación también son importantes. El contraste facilita la visión, y el incremento de la iluminación mejora la visión aún para personas sanas. Existen personas con acromatopsia, albinismo o algunos tipos de cataratas donde la sensibilidad al deslumbramiento es tal que la visión mejora con iluminación reducida.

Hay dos métodos para aumentar la imagen en la retina, el primero es la magnificación del objeto, que se logra con la impresión de letras más grandes o proyección sobre una pantalla. Aquí hay que cuidar que se conserve el contraste que suele perderse en la fotocopia o reimpresión. Deberá usarse un tipo de letra sencillo y buen espaciado. El papel debe minimizar el deslumbramiento. Una imagen más grande, en muchos casos, le permite al individuo identificar una letra o un objeto que de otra manera no podría.

Referencia:

• Guide to visual aids and illumination, Frank J. Weinstock, National Association for Visually Handicapped, 1986.

Estado de la Óptica en México

Segunda de dos partes.

La situación de la óptica en México cambió cuando se reformó el Observatorio Astrofísico Nacional en Tonantzintla, Puebla, para transformarse en el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE), donde por primera vez se empiezan a ofrecer estudios de posgrado en óptica.

Poco después de fundado el INAOE, se crea en 1973 el Centro de Investigación Científica y Educación Superior de Ensenada (CICESE), en Ensenada, Baja California. En 1976 con Martín Celaya y Diana Tentori, egresados del INAOE, y Romeo Mercado, egresado del Optical Sciences Center de la Universidad de Arizona se forma en el CICESE el departamento de óptica de la División de Física Aplicada, donde también se ofrecen cursos de posgrado.

La investigación en óptica en el país se ha desarrollado a buen paso, pero la situación de la industria no es tan buena. De la enorme variedad de instrumentos ópticos que se usan en el país: médicos, de ingeniería civil, educativos, militares, etc. prácticamente ninguno se construye en México.

El campo oftálmico es sin duda el más desarrollado. Desde hace más de 20 años tanto los armazones para anteojos como las lentes oftálmicas se producen casi en su totalidad en el país. Es un terreno muy próspero.

En el campo de los instrumentos ópticos la situación no es tan buena porque no hay un número suficiente de especialistas en óptica. Solo existe una fábrica de microscopios, Microscopios, S.A., fundada por el Ing. Oscar Rossback.

Debe mencionarse también a dos antiguos investigadores del CICESE. El Dr. Marco Antonio Machado fundador de Augen-Wecken, que trabaja en la industria oftálmica y optométrica, y el Dr. Luis Enrique Celaya que formó Calipo, S.A. para fabricar elementos ópticos con calcita o cuarzo cristalinos.

Ojalá llegue a existir en México una industria óptica madura que satisfaga las demandas del país y exporte sus productos.

Referencia:

• OPTICA TRADICIONAL Y MODERNA, Daniel Malacara, Fondo de Cultura Económica, 1997.